從前，有個(gè)柳樹莊。柳樹莊東頭住著一個(gè)小伙子，叫二強(qiáng)，他從小死了父母，給地主三毛家放牛過(guò)日子。二強(qiáng)人老實(shí)，心也善，常常幫村里的孤寡老人打柴、擔(dān)水，村里人都喜歡他。

一年冬天的夜里，二強(qiáng)干完活回了家，他正躺在床上歇緩哩，忽然聽(tīng)到窗外傳來(lái)女人的哭聲，接著，響起了一陣狗叫聲。他猛地坐起來(lái)，聽(tīng)見(jiàn)哭聲越來(lái)越近，慢慢到了自己的門口?？蘼曂Ａ?，傳來(lái)了敲門聲，有個(gè)女人拉著哭聲說(shuō)："開(kāi)開(kāi)門吧，我快要凍死了。"

二強(qiáng)急忙從炕上跳下來(lái)，正要過(guò)去開(kāi)門，又一想，黑天半夜的，讓一個(gè)女人進(jìn)屋，怕不好吧？就對(duì)那女人說(shuō)："門外大嫂，還是到別處去吧！黑天半夜的，你一個(gè)女人家，叫我一個(gè)男人的門，被人撞見(jiàn)，多不好。"

那女人聽(tīng)了，哭得更傷心了："我的好哥哥哩，可憐可憐我吧，我從幾十里的地方逃難到了這里，今晚遇上大雪，我凍得不行了。到村里尋了幾家人，都叫狗趕了出來(lái)，腿也咬傷了。行行好，讓我進(jìn)屋把傷口包好了，我就走！"

說(shuō)完了又傷心地哭了起來(lái)。二強(qiáng)是個(gè)軟心人，被那女人說(shuō)得眼圈圈紅了，急忙打開(kāi)門，讓那女子進(jìn)了屋。進(jìn)屋一瞧，只見(jiàn)那女子一條辮子散著，衣服破破爛爛的，凍得渾身上下不停的打抖。被狗咬得血流了一褲子，已經(jīng)結(jié)了冰。他急忙燒了一鍋熱水，取出兩件破衣服交給姑娘，自己過(guò)去面朝墻角角蹲下，好讓姑娘自己洗傷包傷，換上干衣服。那姑娘還是哭個(gè)不停，原來(lái)她的手凍木了，展也展不開(kāi)。二強(qiáng)只好幫那姑娘洗了血跡，包好了傷口，一邊包著一邊問(wèn)那姑娘："姑娘，為啥在這么個(gè)大雪天，一個(gè)人跑出來(lái)？"

姑娘搖了搖頭只是哭呀，哭呀。

原來(lái)這個(gè)女子，名叫王小翠，是住在離柳樹村不遠(yuǎn)的一個(gè)山洞里的狐貍精的女兒。老狐貍常變著花樣害人，小翠不愿意。這天老狐貍把小翠打了一頓，硬逼著小翠害二強(qiáng)哩。小翠早聽(tīng)說(shuō)二強(qiáng)善良，心好，今兒個(gè)見(jiàn)二強(qiáng)是那樣老實(shí)，善良，實(shí)在不忍心把二強(qiáng)害死，不由得又哭了起來(lái)。二強(qiáng)一看外面天下著大雪，沒(méi)法子放羊了，也就在家里陪小翠坐著說(shuō)話兒了。

地主三毛吃過(guò)早飯，見(jiàn)二強(qiáng)沒(méi)有放羊去，也沒(méi)有過(guò)來(lái)幫著干活，便叼著大煙鍋，溜到二強(qiáng)窗前偷的一看，驚的連大氣也不敢出了，呆呆地站到那達(dá)兒死死地看著小翠。上嘴唇和下嘴唇一張一合，口水流得老長(zhǎng)老長(zhǎng)。心想：??！跟天仙一般的小美人！想了想，一腳把門踢開(kāi)，撲了進(jìn)去，罵了起來(lái)："你這個(gè)東西，我還當(dāng)你死了，你才在這爛房里和這個(gè)不要臉的野女人，鉆到一塊搞啥把戲哩？"

二強(qiáng)氣得臉一陣紅，一陣白，只是啞吧吃黃連，有苦說(shuō)不出來(lái)。三毛連嚇帶哄地罵道："你還在這里干啥呀？趕快給我放羊去！"

說(shuō)完背著手走了。老實(shí)的二強(qiáng)只好讓小翠一人呆在屋里，他趕上羊上山了。三毛嚇走了二強(qiáng)，又悄悄地溜進(jìn)了二強(qiáng)家里，要逼著小翠給他當(dāng)女人。小翠雖是個(gè)狐貍精，心底善良，一下氣上心來(lái)，對(duì)著三毛又抓又挖，把三毛全身挖得稀巴爛。三毛又痛又氣，急忙跑回家去了?；厝ズ?，仍不死心，對(duì)他老婆說(shuō)："我想娶小翠做小老婆哩！"

地主老婆心里不愿意，想了一計(jì)叫二強(qiáng)害死小翠，編著說(shuō)："昨兒個(gè)晚上，風(fēng)一陣緊，一陣松，風(fēng)里傳來(lái)鬼哭聲，一會(huì)兒，有人把我家門拍了三下，我沒(méi)理，那鬼哭了三聲就跑了。結(jié)果，進(jìn)了你的屋啦！"

二強(qiáng)說(shuō)："她不是鬼，是一個(gè)從外面逃難來(lái)的小姑娘。"地主老婆又說(shuō)："好你個(gè)傻子哩！那是她裝著哄你哩，不早點(diǎn)除掉它，過(guò)幾天就要吃你的心哩！不信的話，天黑了，拿上這把刀，悄悄溜進(jìn)房里，到炕前看著么，狐貍精變的人，眼睛晚上就冒紅光呢！是了，你就給她一刀，不是的，就算了。"

二強(qiáng)天黑回到家中，悄悄到炕上一看些，果然小翠的眼睛冒紅光哩，便咬了咬牙，閉著眼睛，舉起刀子，只聽(tīng)"哎喲"一聲，小翠一下坐了起來(lái)，胳膊流著血。小翠一看是二強(qiáng)，已經(jīng)明白是怎么一回事。對(duì)嚇呆了的二強(qiáng)說(shuō)："不怪你，這是地主婆娘出的壞主意。"

說(shuō)著從頭上取下一個(gè)金簪子交給二強(qiáng)，說(shuō)："你以后若是實(shí)在想我，你就拿著它，到前山后面那架山的山洞里去找我。你找我時(shí)，不論什么人給你吃的東西，你都不要吃，裝在口袋里。遇難處時(shí)，你把我的金簪子朝南搖上三下，我就會(huì)來(lái)救你。"

說(shuō)罷，一陣風(fēng)出門走了。二強(qiáng)就攆，出門一看，雪地上留下血點(diǎn)點(diǎn)。

過(guò)了幾天，二強(qiáng)想小翠，想得實(shí)在待不下去了，便收拾了點(diǎn)行李，匆匆找小翠去了。他在大雪天，深一腳，淺一腳，摔了不知多少跤，才翻過(guò)那架山，終于找到了那個(gè)山洞。山洞里面陰森森的，洞里不遠(yuǎn)，站著一個(gè)老太婆，那老太婆一見(jiàn)二強(qiáng)，皮笑肉不笑地說(shuō)："小伙子，你是來(lái)找小翠的吧？她正在里面養(yǎng)傷哩！你先吃上些飯，吃罷飯，我領(lǐng)你去。"

說(shuō)畢，老婆到里屋端出了飯，讓二強(qiáng)自己吃，碗一放就出去了。

二強(qiáng)剛端起飯準(zhǔn)備吃哩，忽然想起小翠走時(shí)說(shuō)的話，就偷偷把飯裝在口袋里。一會(huì)兒，揭開(kāi)一看，口袋里裝的是一堆蝎子，嚇得出了一頭冷汗。那老婆回來(lái)見(jiàn)二強(qiáng)把飯吃完了，高興的笑了兩聲，喊來(lái)幾個(gè)妖精，將二強(qiáng)綁在了柱子上。臉色一變，惡狠狠地說(shuō)："不知趣的東西，咋晚上敢殺我的女兒，我要把你的心掏出來(lái)，炸成干干吃哩！"

說(shuō)著轉(zhuǎn)身取刀去了，二強(qiáng)嚇壞了，突然想起了小翠，急忙把頭朝南擺了三下，好讓插在頭上的金簪子朝南擺三擺。剛擺了三下，小翠就到了他的面前，那老婆見(jiàn)小翠救二強(qiáng)來(lái)了，氣得哇哇叫，舉刀向小翠刺去，小翠哎呀叫了一聲，隨手一撇，一條紅帶到空中，小翠拉起二強(qiáng)飛上天空。只見(jiàn)那條紅帶子落地后，地上頓時(shí)成了一股子大水，大水把小翠那兇惡的媽媽堵在山洞里，再也不能出來(lái)害人啦。

從此以后，小翠變成了一個(gè)好心的女子，和二強(qiáng)一塊過(guò)日子了。